Ελένη Μενεγάκη: Η επιστροφή στην τηλεόραση