Το Υπουργείο Εξωτερικών βρέθηκε στο επίκεντρο αντιπαράθεσης με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, που καθιερώθηκε από την UNESCO και εορτάζεται κάθε χρόνο στις 9 Φεβρουαρίου. Η ημέρα αυτή τιμά τη διαχρονική προσφορά της ελληνικής γλώσσας στον παγκόσμιο πολιτισμό και την επιστήμη, καθώς και την ιστορική της συνέχεια που ξεπερνά τους 40 αιώνες προφορικής και 35 αιώνες γραπτής παράδοσης.
Ωστόσο, η αφορμή για την αντιπαράθεση ήταν η δημόσια κριτική και η καταγγελία απρέπειας σε βάρος του πρώην πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα και του πρώην υπουργού Εξωτερικών Νίκου Κοτζιά. Η κριτική αυτή σχετίζεται με τη διαχείριση και την επικοινωνία της πρωτοβουλίας για την καθιέρωση της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας, καθώς και με την πολιτική εκμετάλλευση του θέματος. Συγκεκριμένα, υπήρξαν εντάσεις για τον τρόπο που το Υπουργείο Εξωτερικών χειρίστηκε την προβολή της ελληνικής γλώσσας σε διεθνές επίπεδο, με κατηγορίες για έλλειψη σεβασμού και πολιτική σκοπιμότητα απέναντι στους δύο πολιτικούς.
Η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας αποτελεί σημαντική διεθνή αναγνώριση, με τη στήριξη 87 χωρών-μελών της UNESCO, και αναδεικνύει την ελληνική γλώσσα ως πηγή επιστημονικής ορολογίας και πολιτισμικής κληρονομιάς. Η καθιέρωση της ημέρας αυτής θεωρείται επιτυχία της πολιτισμικής διπλωματίας της Ελλάδας, ωστόσο οι πολιτικές αντιπαραθέσεις γύρω από αυτήν υπογραμμίζουν τις εσωτερικές διαφορές στην προσέγγιση του εθνικού πολιτιστικού θέματος.
